O conjunto das variações lingüísticas pode existir em qualquer língua. Observa-se também que a sociedade costuma tachar as variações como certas ou erradas. No entanto, diante da perspectiva de que o uso da língua deve se adaptar a diferentes situações, é importante o conhecimento não só da norma culta, mas das diversas variedades lingüísticas existentes. Elas podem ser divididas em dialetos, em função do produtor do texto, ou registros, em função do receptor, da mensagem ou da situação. Os dialetos podem variar nas dimensões territorial, social, etária, do sexo, da geração e da função. As variações de registro são classificadas como: grau de formalismo, dividido em cinco graus, tanto da língua oral quanto da escrita, na primeira, oratório, deliberativo, coloquial, causal e íntimo, na segunda, hiperformal, formal, semiformal, informal e pessoal; sintonia, estruturação dos textos com base em informações específicas sobre o ouvinte, divididas em quatro dimensões: o status, a tecnicidade, a cortesia e a norma. A norma culta que vigora em gramáticas acabou gerando preconceitos lingüísticos. É preciso, então, mudar essa postura ideológica pela idéia de uso adequado ou não adequado da língua.
Resumo: capítulo 5
Travaglia, Luiz Carlos
Gramática e Interação: Uma Proposta Para o Ensino de Gramática no 1º e 2º Graus
Resumo: capítulo 5
Travaglia, Luiz Carlos
Gramática e Interação: Uma Proposta Para o Ensino de Gramática no 1º e 2º Graus
Nenhum comentário:
Postar um comentário